Just a thought but if they actually remastered this game like StarCraft 1, this could be the best MMO in the market. Don't think there's any mmo available right now that comes close to the massive content FFXI has.
Keep everything the same, just upgrade the graphics. xD