Magian Moogle gives you a key item
To the left is a Coffer, pick a Weapon
Trade it to the Moogle
Pick a "mission"
you have to kill <NM> 3 times
or
Kill 100 monsters with said weapon equiped.
PLEASE TEAM UP IN PARTY AND CAMP THE NM TOGETHER!
Edit: Must TRADE to activate